FAQ

Who was Anne Beffort?

The name ‘Mersch Anne Beffort International School’ is perfectly suited to the new school for the following reasons: Madame Anne Beffort (1880-1966) literally personified and even prefigured, by her very being and existence, the evolution of the former domestic school into a new, lasting international school. The daughter of a gardener and one of 12 siblings, Madame Anne Beffort defied all the social obstacles and prohibitions of the time to become the first woman to hold a doctorate from the Sorbonne in Luxembourg and the first woman teacher in the Grand Duchy. Co-founder of the Lycée de Jeunes Filles (Lycée Robert Schuman) and a teacher with heart and soul, her unparalleled courage led her to stand up to the occupying forces during the Second World War. A specialist in Victor Hugo, her unwavering commitment to the French language and culture earned her the Légion d'Honneur from Robert Schuman. A convinced European from the outset, she worked tirelessly for the European ideal throughout her life.

Quels sont les critères d’admission à l’EIMAB?

Our aim is to ensure that our specific school offer is the best option for each child who enrols. Our admissions policy therefore aims to meet your child's needs and ensure educational continuity.

Veuillez trouver une liste non exhaustive de nos critères d’admission à l’EIMAB:

  • Adapted linguistic and pedagogical profiles
  • Guidance (general secondary education, conventional or preparatory)
  • Enrolment in our full-time school programme, including before- and after-school activities

La décision finale d’admission sera prise par la Direction de l’école.

Où sont localisés les bâtiments de l’EIMAB?

Where are the primary and secondary schools located?

Les classes du secondaire sont localiéses à l’EIMAB I, square Princesse Marie-Astrid à Mersch.

Les classes du primaire seront localisées pour la rentrée 2022/2023 à l’EIMAB II, 46 rue de la Gare à Mersch.


Click here to view the map

Comment faire une demande d’admission pour une classe P1, P2, P3, P4, S1, S2, S3, S4, VP ou ACCU?

An initial registration period will run from Friday 1 March 2024 to Friday 15 March 2024. Applications for new pupils received during this period will have priority over applications received later.

Applications for classes P1, P2, P3, P4, S1, S2, S3, S4, VP1 and ACCU will be made exclusively via the website.

Les élèves déjà inscrits à l’EIMAB sont automatiquement réinscrits pour l’année prochaine.

For further information, please contact the following telephone number: (+352) 28338 100.

How do you choose your S1 section?

The language of the targeted section is the dominant language of your child's education and/or family environment.

Guide indicatif pour l’évaluation du niveau de langue dans les écoles européennes:

https://europa.eu/europass/en/common-european-framework-reference

How do I choose languages in S1?

a) Premier choix à effectuer : la section linguistique  

Sections francophone (FR) – germanophone (DE) – anglophone (EN) 

 

b) Choix de la langue 1 (L1) : FR – DE – EN – PT – ES – IT

Llangue de la section ( enseignement des disciplines non linguistiques) doit obligatoirement être la langue 1 ou la langue 2 de l’élève. 

Toutefois, un élève ne peut pas choisir une L1 autre que la langue de section si la section correspondante existe.  

Ainsi par exemple un élève qui choisit la section FR ne peut pas prendre L1 DE ou L1 EN puisque chacune de ces sections existe. S il souhaite la L1DE, il devra être inscrit en section DE. S’il souhaite la L1 EN, il devra être inscrit en section EN. 

Cas de la langue L1 portugais : 

Un élève qui souhaite faire du portugais en langue 1 devra prendre obligatoirement en Langue 2 la langue de la section dans laquelle il s’est incrit. 

Ainsi un élève a la possibilité de s’inscrire en L1 PT et de choisir l’une des trois sections de l’école : 

S’il choisit L1 PT en section française, sa langue 2  sera automatiquement le français. 

S’il choisit L1 PT en section anglophone, sa langue 2 sera automatiquement l’anglais. 

S’il choisit L1 PT en section germanophone, sa langue 2 sera automatiquement l’allemand. 

 

c) Choix de la langue 2 (L2) :  FR – DE – EN  

Les cours de sciences humaines et de vie et société sont donnés en langue 2 à partir de la S3. 

Le cours de sciences humaines se divise en deux cours : histoire et géographie à partir de la S4. Ces deux cours sont également dispensés en langue 2. 

Certains cours d’option sont dispensés en langue 2 (p.ex. l’économie). 

 

d) Choix de la langue 3 (L3) : FR – DE – EN – PT – ES – IT

 

e) Choix de la langue 4 à partir de la S4 : Choix optionnel. Offre de l’école parmi les langues européennes. 

 

f) Le luxembourgeois :  L’apprentissage du luxembourgeois (communication orale principalement) en tant que langue d’intégration est obligatoire jusqu’en S3. Il devient optionnel à partir de la S4. 

 

// //