PORTES OUVERTES / TAG DER OFFENEN TÜR / OPEN HOUSE

FR
DE
EN
FR

École primaire – EIMAB II – 46 rue de la Gare à Mersch

Visite de l’école et de la Maison Relais

Rencontre avec la Direction, les responsables de la Maison Relais, les enseignant(e)s, les éducateurs/-trices et les représentants des Parents

Secondaire – EIMAB I – Square Princesse Marie-Astrid à Mersch

Présentation de l’EIMAB et de son offre scolaire – versions francophone / anglophone / allemande

Les sections européennes

La Voie de Préparation internationale (VPi)

Les langues en section européenne: le français, l’anglais, l’allemand, le portugais

Schwätzt Dir Lëtzebuergesch ? L’enseignement du luxembourgeois

Salve ! L’enseignement du latin en section européenne

Les mathématiques en section européenne

Ateliers scientifiques

L’offre pédagogique informelle: les After School Activities

Présentation du Service de la Vie Scolaire

Le projet d’établissement «Lëtzebuerg – Europa via Miersch»

Le Comité des Parents

Le Comité des Élèves

Let’s go EIMAB – Music band

Atelier Pain – cuisine pédagogique

Atelier Bois de la Voie de Préparation internationale

Atelier de Photographie

L’art dans tous ses états !

Music making for all

Ouverture à la Culture en VPi

digital4education – one2one – Makerspace

Simultané d’échecs

Basketball-Shooting avec la Fédération luxembourgeoise de Basket-ball

Activités sportives : démonstration escalade, gymnastique, sport co, LASEL !Apportez votre tenue de sport – vous aurez l’occasion de participer !

Boarding School – Square Princesse Marie-Astrid à Mersch

Visites guidées de la Boarding School

DE

Grundschule – EIMAB II – 46 rue de la Gare in Mersch

Besuch der Schule und der Maison Relais

Treffen mit der Schulleitung, den Verantwortlichen der Maison Relais, den LehrerInnen, den ErzieherInnen und den ElternvertreterInnen

Sekundarstufe – EIMAB I – Square Princesse Marie-Astrid in Mersch

Vorstellung der EIMAB und ihres Schulangebots – französischsprachige / englischsprachige / deutsche Versionen

Die europäischen Sektionen

La Voie de Préparation internationale (VPi)

Die Sprachen in der europäischen Sektion: Französisch, Englisch, Deutsch, Portugiesisch

Schwätzt Dir Lëtzebuergesch ? Der Luxemburgischunterricht

Salve ! Der Lateinunterricht in der europäischen Sektion

Mathematik in der europäischen Sektion

Naturwissenschaftliche Workshops

Informelle pädagogische Angebote: die After School Activities

Vorstellung des Service de la Vie Scolaire

Das Schulprojekt “Lëtzebuerg – Europa via Miersch”

Das Elternkomitee

Das SchülerInnenkomitee

Let’s go EIMAB – Musikband

Atelier Brot – Lehrküche

Atelier Holz der VPi

Atelier für Fotografie

Kunst für alle!

Musik für alle!

Öffnung für die Kultur in VPi

digital4education – one2one – Makerspace

Simultanes Schachspiel

Basketball-Shooting mit dem Luxemburgischen Basketballverband

Sportliche Aktivitäten: Vorführung Klettern, Gymnastik, Sport co, LASEL ! Bringt Eure Sportkleidung mit – Ihr könnt mitmachen!

Boarding School – Square Princesse Marie-Astrid in Mersch

Führungen durch die Boarding School

EN

Primary school – EIMAB II – 46 rue de la Gare in Mersch

Visit of the school and the Maison Relais

Meeting with the Direction, the persons in charge of the Maison Relais, the teachers, the educators and the Parents’ representatives

Secondary school – EIMAB I – Square Princesse Marie-Astrid in Mersch

Presentation of EIMAB and its school offer – French / English / German versions

The European sections

La Voie de Préparation internationale (VPi)

Languages in the European section: French, English, German, Portuguese

Schwätzt Dir Lëtzebuergesch ? The teaching of Luxembourgish

Salve ! Latin in the European section

Mathematics in the European section

Science workshops

Informal educational offer: After School Activities

Presentation of the School Life Service (Service de la Vie scolaire)

The school project “Lëtzebuerg – Europa via Miersch”

Parents’ Committee

Students’ Committee

Let’s go EIMAB – Music band

Bread workshop – educational kitchen

Wood workshop of the VPi

Photography Workshop

Art in all its forms!

Music making for all

Opening to Culture in VPi

digital4education – one2one – Makerspace

Simultaneous chess

Basketball shooting with the Luxembourg Basketball Federation

Sports activities: climbing demonstration, gymnastics, co-sports, LASEL  ! Bring your sportswear – you will have the opportunity to participate!

Boarding School – Square Princess Marie-Astrid in Mersch

Guided tours of the Boarding School



Comments are closed.
// //